银斑弄蝶翩翩蝶影重现英伦

  据《泰晤士报》5月15日援引14日公布的这份名为《英国和爱尔兰蝴蝶状况》的报告说,英国银斑弄蝶的数量曾经急剧减少,到1982年,它们仅栖息在英国的68个地方。而如今,银斑弄蝶的栖息地已经扩大到数百个,其数量也已经增加了15倍;银斑弄蝶命运的好转需要感谢英国数万名自愿者的努力,他们共同努力,为这种昆虫创造了合适的生存环境。

  报告说,尽管与上世纪70年代的首次调查数量相比,如今英国各种蝴蝶的总数仍然较低,但是,通过不懈努力(有些努力得到了政府的资助),一些种类蝴蝶的数量已经开始恢复,这向环境保护主义者展示了一线希望。保护蝴蝶协会的理查德·福克斯说:“尽管整体情况仍然不好,但与几年前相比,现在我更多了一份乐观。”

  在那些数量正在恢复的蝴蝶中,英国大蓝蝶是另一个明显的例子。1979年,这种蝴蝶在英国消失;人们在上世纪80年代重新将它引入英国;如今这种蝴蝶的数量约达到7000只,分布在英国的10个地方,比过去半个世纪中任何时候都要多和广。同样得到恢复的还有阿多尼斯蓝蝶,它的数量在过去10年中增加了63%。

  与此同时,其他一些种类蝴蝶的消失速度仍像“自由落体”般越来越快,其中包括勃艮第公爵蝴蝶和小蓝蝶,前者的数量在过去10年中减少了58%。福克斯说,“勃艮第公爵蝴蝶对环境变化极为敏感。如果夏天继续变暖、干旱更加频繁,它们就会受到严重影响。”

  福克斯表示,尽管银斑弄蝶数量的恢复是一个令人鼓舞的消息,但保护英国蝴蝶还有很多工作要做。

    (引自国际在线    2006年5月16日)


附件下载: